Общественная ассоциация «Образовательный кинологический центр Молдовы»

chinolog.mdЕдиный кинологический портал Молдовы
Реестры и проверка
Кинологические мероприятия
Новости
Зарегистрировать собаку
Академия кинологии
О портале
Сообщения о жестоком обращении с животными
Контакты и юридическая информация
Реестр кинологовСпециалисты, квалификация и сертификаты
Реестр заводчиков и питомниковПитомники, зарегистрированные в системе FCI

Политика конфиденциальности

Информация о сборе, использовании и защите персональных данных на официальном сайте Общественной ассоциации «Образовательный кинологический центр Молдовы»

Русская версия подготовлена редакцией портала.

Содержание
  1. 1. Оператор персональных данных
  2. 2. Какие персональные данные мы можем собирать
  3. 3. Как мы собираем персональные данные
  4. 4. Цели обработки данных
  5. 5. Правовое основание обработки
  6. 6. Файлы cookie и аналогичные технологии
  7. 7. Услуги третьих лиц
  8. 8. Встроенный контент других платформ
  9. 9. Раскрытие и передача персональных данных
  10. 10. Передача данных в другие государства
  11. 11. Срок хранения данных
  12. 12. Безопасность персональных данных
  13. 13. Права субъектов данных
  14. 14. Ссылки на внешние сайты
  15. 15. Изменение настоящей политики
  16. 16. Контакты

Общественная ассоциация «Образовательный кинологический центр Молдовы» (далее – «Ассоциация») уважает право на неприкосновенность частной жизни и уделяет особое внимание защите персональных данных лиц, пользующихся официальным сайтом www.chinolog.md.

Настоящая Политика конфиденциальности разъясняет, какие категории персональных данных могут собираться посредством сайта, в каких целях они используются, каковы правовые основания обработки, как защищаются эти данные и какими правами обладают субъекты данных.

Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с применимым законодательством Республики Молдова, в том числе Законом № 195 от 25 июля 2024 года о защите персональных данных, с последующими изменениями.

1. Оператор персональных данных

Оператором персональных данных, обрабатываемых посредством сайта www.chinolog.md, является:

Общественная ассоциация «Образовательный кинологический центр Молдовы»

  • Юридический адрес: MD-2084, Республика Молдова, мун. Кишинев, г. Крикова, ул. Ливезилор, 1, кв. (оф.) 16
  • Фискальный код (IDNO): 1024620004865
  • Телефон: +373 79 170 889
  • E-mail: info@chinolog.md
  • Официальный сайт: https://chinolog.md

Ассоциация определяет цели и средства обработки персональных данных в рамках тех видов деятельности, в отношении которых она выступает оператором.

В случаях, когда отдельные услуги, реестры или платформы управляются совместно с другими организациями либо независимыми операторами, обязанности в отношении обработки данных определяются в соответствии с применимым законодательством.

2. Какие персональные данные мы можем собирать

В зависимости от того, как вы пользуетесь сайтом, и от запрашиваемых услуг Ассоциация может собирать и обрабатывать следующие категории данных:

  • фамилию и имя;
  • адрес электронной почты и номер телефона;
  • сведения, предоставленные через доступные на сайте формы обратной связи, записи или регистрации;
  • сведения, переданные по электронной почте или иными средствами связи;
  • профессиональные сведения о квалификации, специализации, опыте, сертификации и иных документах, имеющих значение для кинологической деятельности;
  • фотографии и иные материалы, переданные для внесения в профессиональные реестры или для участия в мероприятиях Ассоциации;
  • сведения об участии в курсах, семинарах, экзаменах, мероприятиях и иных видах деятельности, организуемых Ассоциацией;
  • сведения о собаках, владельцах, заводчиках и иных лицах, участвующих в кинологической деятельности, в той мере, в какой они позволяют идентифицировать физическое лицо;
  • предпочтения в отношении языка сайта и использования файлов cookie;
  • технические сведения о доступе к сайту, такие как IP-адрес, тип браузера, операционная система, тип устройства, а также технические данные, необходимые для работы и безопасности сайта;
  • статистические сведения о посещенных страницах и способе использования сайта, если их обработка осуществляется на соответствующем правовом основании.

Ассоциация стремится собирать только те данные, которые являются адекватными, относящимися к делу и ограниченными тем, что необходимо для целей обработки.

Через публичные формы сайта мы не запрашиваем пароли пользователей от внешних сервисов и полные данные банковских карт.

Лиц, передающих документы или иные сведения, просим не предоставлять персональные данные, которые не требуются для рассмотрения соответствующего запроса.

3. Как мы собираем персональные данные

Персональные данные могут собираться:

  • когда вы заполняете форму, доступную на сайте;
  • когда вы направляете в Ассоциацию запрос, заявление или сообщение;
  • когда вы ходатайствуете о внесении в кинологический реестр или о проверке сведений либо документов;
  • когда вы записываетесь на курсы, семинары, экзамены или иные образовательные и кинологические мероприятия;
  • когда вы запрашиваете информацию или услуги, предоставляемые Ассоциацией;
  • когда вы подписываетесь на сообщения или уведомления, если такие услуги доступны;
  • когда вы пользуетесь функциями сайта;
  • когда вы соглашаетесь на использование определенных категорий файлов cookie;
  • через партнеров или сотрудничающие организации, если передача данных имеет соответствующее правовое основание.

Если персональные данные получены не непосредственно от субъекта данных, а из других источников, Ассоциация соблюдает обязанности по информированию, предусмотренные применимым законодательством, в том числе в отношении источника и категорий собранных данных.

4. Цели обработки данных

Персональные данные могут обрабатываться в следующих целях:

  • обеспечение работы, администрирования и развития сайта www.chinolog.md;
  • обеспечение безопасности сайта и предотвращение несанкционированного доступа или злоупотреблений;
  • рассмотрение запросов и направление ответов лицам, обращающимся в Ассоциацию;
  • предоставление запрошенной информации и услуг;
  • организация курсов, семинаров, экзаменов, конференций и иных образовательных и кинологических мероприятий;
  • ведение и актуализация кинологических реестров, управляемых Ассоциацией;
  • рассмотрение заявлений о внесении в профессиональные реестры и проверка представленных документов и сведений;
  • проверка квалификации, сертификации и иных профессиональных сведений в пределах полномочий Ассоциации;
  • публикация профессиональных сведений в публичных реестрах при наличии соответствующего правового основания;
  • управление записью и участием в кинологических мероприятиях и соревнованиях в той мере, в какой Ассоциация отвечает за эту деятельность;
  • направление уведомлений и сообщений, на которые пользователь решил подписаться;
  • запоминание определенных предпочтений пользователя;
  • анализ трафика и улучшение функциональности сайта при наличии необходимого согласия;
  • отображение встроенного контента внешних платформ на применимых условиях;
  • исполнение законных обязанностей и защита прав и законных интересов Ассоциации.

Публикация данных в кинологических реестрах

Сайт www.chinolog.md может размещать профессиональные реестры и базы данных, предназначенные для информирования общественности, проверки квалификации, сертификации и идентификации лиц или организаций, осуществляющих деятельность в области кинологии.

В зависимости от специфики реестра публикуемые сведения могут включать фамилию и имя, фотографию, профессиональную специализацию, квалификацию, сертификаты, регистрационный номер или код, профессиональный статус и контактные данные, предназначенные для публикации.

Публикация этих сведений осуществляется только при наличии соответствующего правового основания, с соблюдением принципов законности, прозрачности, соразмерности и минимизации данных.

Лица, данные которых подлежат публикации, информируются о категориях общедоступных сведений, целях публикации и принадлежащих им правах.

С данными, опубликованными в реестрах, может ознакомиться любое лицо, открывающее соответствующие страницы. Поэтому субъекты данных должны учитывать публичный характер этих сведений.

Персональные данные, не необходимые для профессиональной идентификации или проверки, по умолчанию не публикуются.

Если реестр ведет другая организация, ответственный оператор и особые условия обработки определяются и доводятся до сведения надлежащим образом.

5. Правовое основание обработки

Обработка персональных данных осуществляется в соответствии со статьей 6 Закона № 195/2024 о защите персональных данных.

В зависимости от конкретной цели обработки могут применяться следующие правовые основания:

a) Согласие субъекта данных – когда лицо свободно, конкретно, информированно и недвусмысленно выражает согласие на одну или несколько определенных целей, например на использование необязательных файлов cookie или на определенные формы публикации профессиональных данных.

b) Исполнение договора или совершение преддоговорных действий – когда обработка необходима для оказания запрошенных услуг, организации участия в курсах или исполнения договорных обязательств.

c) Исполнение юридической обязанности – когда обработка необходима для соблюдения обязанностей, предусмотренных законодательством Республики Молдова.

d) Законные интересы Ассоциации или третьей стороны – когда обработка необходима, например, для обеспечения безопасности информационных систем, предотвращения злоупотреблений сайтом или защиты прав и законных интересов при соблюдении основных прав и свобод субъектов данных.

Если обработка основана на согласии, оно может быть отозвано в любое время, что не влияет на законность обработки, осуществленной до его отзыва.

Отозвать согласие должно быть так же просто, как и дать его.

Осуществление уставной деятельности Ассоциации не исключает обязанности определить действительное правовое основание для каждой категории обработки.

6. Файлы cookie и аналогичные технологии

Сайт www.chinolog.md может использовать файлы cookie и аналогичные технологии для корректной работы сайта, обеспечения безопасности, запоминания предпочтений, анализа трафика и предоставления отдельных функций.

Файлы cookie – это небольшие файлы, которые могут сохраняться на устройстве пользователя при посещении им веб-сайта.

В зависимости от конфигурации и активных функций сайта могут использоваться следующие категории:

Необходимые файлы cookie (Essential cookies)

Используются для корректной работы сайта, его безопасности и обеспечения базовых функций. Эти файлы cookie не требуют согласия, если они строго необходимы для предоставления услуги, запрошенной пользователем.

Аналитические файлы cookie (Analytics cookies)

Позволяют статистически анализировать трафик, определять посещенные страницы и оценивать способ использования сайта. Необязательные аналитические файлы cookie используются на основании согласия пользователя.

Рекламные файлы cookie (Advertising cookies)

Могут использоваться сторонними сервисами для измерения эффективности рекламного контента или для иных маркетинговых функций, если такие сервисы подключены на сайте. Эти файлы cookie используются только после получения необходимого согласия.

При первом посещении сайта пользователь может принять необязательные файлы cookie, отклонить их или выбрать категории, которые он желает разрешить.

Необязательные файлы cookie, для которых требуется согласие, не должны активироваться до его получения.

Пользователь может в любое время изменить или отозвать свое согласие с помощью доступных на сайте инструментов управления файлами cookie.

Дополнительная информация об использовании файлов cookie приведена в Политике в отношении файлов cookie, опубликованной по адресу https://chinolog.md/cookie.

7. Услуги третьих лиц

Для работы, администрирования и развития сайта, а также для осуществления отдельных видов деятельности Ассоциация может пользоваться услугами третьих лиц.

В зависимости от реализованных функций они могут включать:

  • услуги хостинга и технического администрирования сайта;
  • услуги статистического анализа трафика, например Google Analytics;
  • услуги показа видеоматериалов, например YouTube;
  • услуги, связанные с платформами Meta/Facebook;
  • услуги электронных форм и управления документами;
  • внешние платформы записи на курсы и их администрирования, в том числе GetCourse;
  • иные услуги, необходимые для образовательной, административной или кинологической деятельности Ассоциации.

Использование этих услуг может предполагать обработку определенных технических данных или сведений, предоставленных пользователями.

В зависимости от характера услуги и существующих правовых отношений поставщики могут выступать уполномоченными лицами оператора или независимыми операторами.

При переходе на внешние платформы обработка данных может осуществляться в соответствии с политиками конфиденциальности соответствующих поставщиков.

Ассоциация стремится к тому, чтобы использование услуг третьих лиц соответствовало законодательным требованиям в области защиты персональных данных.

8. Встроенный контент других платформ

Некоторые страницы сайта могут содержать видеоматериалы, документы, формы, карты или иные элементы, предоставляемые внешними платформами.

Такие сервисы могут собирать технические сведения о пользователе или использовать собственные файлы cookie.

Если работа встроенного контента предполагает использование необязательных файлов cookie, требующих согласия, такое согласие должно быть получено до активации соответствующих технологий.

Если пользователь не выразил согласия, отдельные внешние элементы могут оставаться недоступными до изменения настроек файлов cookie.

Для получения дополнительной информации об обработке данных внешними платформами рекомендуем ознакомиться с политиками конфиденциальности соответствующих поставщиков.

9. Раскрытие и передача персональных данных

Общественная ассоциация «Образовательный кинологический центр Молдовы» не продает персональные данные пользователей сайта.

Персональные данные могут быть доступны:

  • уполномоченным лицам Ассоциации в пределах их полномочий;
  • поставщикам технических и информационных услуг в объеме, необходимом для оказания договорных услуг;
  • партнерам и сотрудничающим организациям, когда передача данных необходима для осуществления определенной деятельности и имеется соответствующее правовое основание;
  • компетентным государственным органам, когда сообщение данных предусмотрено или требуется применимым законодательством.

Поставщики, обрабатывающие данные от имени Ассоциации, обязаны соблюдать применимые законные и договорные обязательства в отношении конфиденциальности и безопасности данных.

Отдельную категорию составляют профессиональные сведения, опубликованные в публичных реестрах, которые ведутся посредством сайта.

Эти сведения могут быть доступны широкой публике на условиях, доведенных до сведения субъектов данных, и в пределах правового основания, применимого к публикации.

Публикация данных в реестре не означает разрешения третьим лицам использовать их в любых целях вне зависимости от законодательства о защите персональных данных.

10. Передача данных в другие государства

Использование услуг, предоставляемых международными компаниями, может предполагать обработку или передачу отдельных персональных данных за пределы Республики Молдова.

Такие ситуации могут возникать, например, при использовании услуг хостинга, статистического анализа, электронной связи или внешних образовательных платформ.

Передача данных осуществляется с соблюдением положений Закона № 195/2024, в том числе применимых норм о международной передаче персональных данных.

При необходимости Ассоциация применяет соответствующие правовые и технические гарантии для защиты передаваемых данных.

Субъекты данных могут запросить дополнительную информацию о международной передаче, осуществленной в отношении их данных, о получателях, государствах назначения и применимых гарантиях на условиях, предусмотренных законом.

11. Срок хранения данных

Персональные данные хранятся только в течение срока, необходимого для достижения целей, для которых они были собраны, или в течение срока, установленного применимыми юридическими обязанностями.

Срок хранения может различаться в зависимости от характера данных и цели обработки.

При определении срока хранения учитываются, в зависимости от случая:

  • время, необходимое для рассмотрения и разрешения запросов;
  • период оказания услуг или исполнения договорных обязательств;
  • юридические обязанности по учету и хранению документов;
  • необходимость ведения профессиональных реестров и проверки сертификации;
  • необходимость защиты прав и законных интересов Ассоциации;
  • применимые сроки исковой давности;
  • срок действия согласия, если обработка основана на нем.

По истечении необходимого срока данные удаляются, обезличиваются или архивируются на условиях, предусмотренных законом, в зависимости от случая.

Данные, опубликованные в профессиональных реестрах, могут храниться в течение срока, обоснованного целью реестра и применимыми к нему правилами.

Срок хранения файлов cookie зависит от их типа и назначения. Файлы cookie могут быть временными – удаляемыми при закрытии сеанса просмотра – или постоянными – хранящимися в течение определенного срока.

12. Безопасность персональных данных

Ассоциация применяет надлежащие технические и организационные меры для защиты персональных данных от несанкционированного доступа, утраты, изменения, раскрытия или уничтожения.

Эти меры могут включать:

  • ограничение доступа к данным кругом уполномоченных лиц;
  • использование защищенных соединений;
  • защиту информационных систем и административных учетных записей;
  • контроль доступа к документам и базам данных, содержащим персональные сведения;
  • проведение работ по администрированию и техническому обслуживанию, необходимых для безопасности сайта;
  • применение надлежащих мер по предотвращению инцидентов безопасности и реагированию на них.

Обмен данными между браузером пользователя и сайтом www.chinolog.md осуществляется по защищенным соединениям HTTPS.

Тем не менее ни один способ электронной передачи или хранения информации не может гарантировать полного исключения всех рисков безопасности.

В случае инцидента безопасности, затрагивающего персональные данные, Ассоциация принимает необходимые меры в соответствии с применимым законодательством, в том числе в части уведомления компетентного органа и информирования субъектов данных, когда такие обязанности установлены законом.

13. Права субъектов данных

В соответствии с Законом № 195/2024 о защите персональных данных субъекты данных на условиях, предусмотренных законом, обладают следующими правами:

  • Право на информирование – право получать ясную и доступную информацию об обработке персональных данных.
  • Право на доступ – право получить подтверждение того, обрабатываются ли персональные данные, и, если применимо, доступ к ним и к сведениям, предусмотренным законом.
  • Право на исправление – право требовать исправления неточных данных или дополнения неполных данных.
  • Право на удаление данных – право требовать удаления персональных данных в случаях, предусмотренных законом.
  • Право на ограничение обработки – право требовать ограничения обработки при определенных обстоятельствах.
  • Право на возражение – право возражать против отдельных видов обработки на условиях, предусмотренных законом.
  • Право на переносимость данных – право получать персональные данные в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате при соблюдении условий, установленных законом.
  • Право на отзыв согласия – если обработка основана на согласии, без ущерба для законности обработки, осуществленной до отзыва.
  • Права в отношении автоматизированного принятия индивидуальных решений, включая профилирование, в случаях и на условиях, предусмотренных законом.
  • Право подать жалобу в компетентный орган по защите персональных данных.

Осуществление прав

Для осуществления своих прав субъект данных может направить запрос на адрес электронной почты info@chinolog.md.

Ассоциация рассматривает запросы без неоправданных задержек и, как правило, не позднее одного месяца с даты получения запроса сообщает информацию о принятых мерах.

В случаях, предусмотренных законом, этот срок может быть продлен не более чем на два месяца с учетом сложности и количества запросов. Субъект данных информируется о продлении и его причинах в установленный законом срок.

При наличии обоснованных сомнений в личности заявителя Ассоциация может запросить дополнительные сведения, строго необходимые для подтверждения личности.

Права, как правило, осуществляются бесплатно, за исключениями, предусмотренными применимым законодательством.

Компетентный орган

Лица, считающие, что их права в области защиты персональных данных были нарушены, могут подать жалобу в:

Национальный центр по защите персональных данных Республики Молдова

Направление запроса в Ассоциацию не ограничивает право субъекта данных обратиться в компетентный орган или в суд в порядке, установленном законом.

14. Ссылки на внешние сайты

Сайт www.chinolog.md может содержать ссылки на внешние сайты и сервисы, в том числе сайты национальных и международных кинологических организаций, государственных учреждений, образовательных организаций, партнеров и иных организаций.

Переход по таким ссылкам может привести к выходу с сайта Ассоциации и перенаправлению на платформу, управляемую другой организацией.

Ассоциация не контролирует политики конфиденциальности и практики защиты данных внешних сайтов, управляемых независимо.

Рекомендуем пользователям ознакомиться с политиками конфиденциальности соответствующих платформ до передачи персональных данных.

15. Изменение настоящей политики

Настоящая Политика конфиденциальности может изменяться или обновляться с учетом изменений законодательства, функциональности сайта, введения новых услуг или изменений в деятельности по обработке персональных данных.

Обновленная версия политики будет опубликована на официальном сайте www.chinolog.md.

Если изменения требуют индивидуального информирования субъектов данных или получения нового согласия, Ассоциация примет соответствующие меры в соответствии с применимым законодательством.

Рекомендуем пользователям периодически просматривать эту страницу, чтобы быть в курсе возможных изменений.

16. Контакты

По любым вопросам, запросам или обращениям, касающимся настоящей Политики конфиденциальности или обработки персональных данных посредством сайта www.chinolog.md, вы можете связаться с нами по следующим реквизитам:

Общественная ассоциация «Образовательный кинологический центр Молдовы»

Юридический адрес: MD-2084, Республика Молдова, мун. Кишинев, г. Крикова, ул. Ливезилор, 1, кв. (оф.) 16

Фискальный код (IDNO): 1024620004865

Телефон: +373 79 170 889

E-mail: info@chinolog.md

Официальный сайт: https://chinolog.md

Ассоциация уделяет внимание защите персональных данных и рассматривает поступающие запросы в соответствии с законодательством Республики Молдова.

Последнее обновление: 26 октября 2026 года